![](https://static.wixstatic.com/media/a2c41f_81c533f1c3494dea90dd04bd3557b5d3~mv2.jpg/v1/fill/w_288,h_195,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/a2c41f_81c533f1c3494dea90dd04bd3557b5d3~mv2.jpg)
Publications
![prof-ng-wai-ming-benjamin.jpg](https://static.wixstatic.com/media/a2c41f_8fd968ae98544948b058279f7a016751~mv2.jpg/v1/crop/x_26,y_0,w_165,h_165/fill/w_86,h_86,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/prof-ng-wai-ming-benjamin.jpg)
Prof. Benjamin Wai-ming NG
![日本流行文化與香港:歷史、在地消費、文化想像與互動.jpg](https://static.wixstatic.com/media/07a413_cc360799ef304d6ea4ca1c80a02709b5~mv2.jpg/v1/crop/x_17,y_0,w_427,h_666/fill/w_67,h_105,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%81%E8%A1%8C%E6%96%87%E5%8C%96%E8%88%87%E9%A6%99%E6%B8%AF%EF%BC%9A%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E3%80%81%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E6%B6%88%E8%B2%BB%E3%80%81%E6%96%87%E5%8C%96%E6%83%B3%E5%83%8F%E8%88%87%E4%BA%92%E5%8B%95.jpg)
Hong Kong: Commercial Press, 2015, 225 pages.
日本流行文化與香港:歷史、在地消費、文化想像與互動
Japanese Popular Culture and Hong Kong: History, Local Consumption, Cultural Imagination and Interaction
![food localization.JPG](https://static.wixstatic.com/media/07a413_eaa4f89433994345b383205ff2f84d16~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_3,w_582,h_908/fill/w_67,h_105,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/food%20localization_JPG.jpg)
Twenty-First Century, vol. 152 (December, 2015): 101-112.
飲食在地化:以日本港式飲茶為例
Food Localization: Hong Kong-style Yumcha in Japan
![comparative study.png](https://static.wixstatic.com/media/07a413_1a152f5fbda446b8be4ef4e861fe3ba9~mv2.png/v1/crop/x_4,y_0,w_591,h_918/fill/w_68,h_105,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/comparative%20study.png)
Japan and Southeast Asia: Continuity and Change in Modern Times, See-heng Teow, etal. eds., pp. 79-92, Manila: Ateneo De Manila University, 2014.
A comparative study of Japanese cultural policies in Hong Kong and Singapore during the Occupation period, 1942-1945
![Drawing Chinese Political Cartoons in Ja](https://static.wixstatic.com/media/07a413_c81f868c13aa4b9098c53e625c355b41~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_17,w_1015,h_1583/fill/w_67,h_105,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Drawing%20Chinese%20Political%20Cartoons%20in%20Ja.jpg)
International Journal of Comic Art (20:2, Winter 2018 issue): 110-127.
Drawing Chinese Political Cartoons in Japan: Blessing in Disguise or Trade-off
![311 response.JPG](https://static.wixstatic.com/media/07a413_120ce05d57784993a4b7deac5ecc0137~mv2.jpg/v1/crop/x_39,y_0,w_590,h_920/fill/w_67,h_105,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/311%20response_JPG.jpg)
Asian Culture (A Journal of the Singapore Society of Asian Studies), vol. 39 (August, 2015): 60-71.
日本流行文化在3.11事件後的回應:絆及自肅的思想史分析
The Japanese Pop Culture’s Response to the Earthquake in Eastern Japan: An Analysis on kizuna and jishuku from the Perspective of Intellectual History
![在日本尋找中國:現代性及身份認同的中日互動.jpg](https://static.wixstatic.com/media/07a413_e191d8896f5943e8ab6065c876c4ed77~mv2.jpg/v1/crop/x_5,y_0,w_287,h_447/fill/w_68,h_105,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E5%9C%A8%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B0%8B%E6%89%BE%E4%B8%AD%E5%9C%8B%EF%BC%9A%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E6%80%A7%E5%8F%8A%E8%BA%AB%E4%BB%BD%E8%AA%8D%E5%90%8C%E7%9A%84%E4%B8%AD%E6%97%A5%E4%BA%92%E5%8B%95.jpg)
《在日本尋找中國:現代性及身份認同的中日互動》(Searching China in Japan: China-Japan Interactions in Modernity and Identity), Ng Wai-ming, Benjamin, ed., pp. 93-112, Hong Kong: The Chinese University Press, 2013.
日本流行文化改造中國三國歷史
Japanese Popular Culture Changes the History of China's Three Kingdoms
![yumcha yokohama.JPG](https://static.wixstatic.com/media/07a413_3639aece91e44edb97d27b13c83d6e7a~mv2.jpg/v1/crop/x_6,y_34,w_609,h_815/fill/w_68,h_91,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/yumcha%20yokohama_JPG.jpg)
New Zealand Journal of Asian Studies, vol. 19 (June 2017): 77-92.
The Historical Reception of Hong Kong-Style Yumcha in Yokohama and Kobe Chinatowns
![Hong_Kong,” book_chapter_in Video_Games_](https://static.wixstatic.com/media/07a413_57b6ebf7748d4c2d95a400ace73e65e4~mv2.jpg/v1/crop/x_77,y_0,w_396,h_617/fill/w_68,h_105,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Hong_Kong%2C%E2%80%9D%C2%A0book_chapter_in%C2%A0Video_Games_.jpg)
Mark Wolf, ed., pp. 207-18, Cambridge: MIT Press, 2015.
Hong Kong
Book chapter in Video Games around the World
![prof-yau-shuk-ting.jpg](https://static.wixstatic.com/media/a2c41f_6a7fe20bf227400da59b1f34b974f252~mv2.jpg/v1/crop/x_23,y_0,w_165,h_165/fill/w_86,h_86,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/prof-yau-shuk-ting.jpg)
Prof. Kinnia Shuk-ting YAU
![中日韓三國之融合與分歧.jpg](https://static.wixstatic.com/media/07a413_93c03f35e6d34aa08d7ac497883e66ec~mv2.jpg/v1/crop/x_62,y_0,w_224,h_329/fill/w_68,h_100,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E9%9F%93%E4%B8%89%E5%9C%8B%E4%B9%8B%E8%9E%8D%E5%90%88%E8%88%87%E5%88%86%E6%AD%A7.jpg)
《中日韓三國之融合與分歧》(Convergences and Divergences among China, Japan and Korea), Kam-wah Siu, ed., pp. 163-190, Hong Kong: Cosmos Books Ltd, 2017 [Chinese]
中日韓跨國愛情電影之時代變遷與政治隱喻
Transformation and Political Metaphor of Chinese-Japanese-Korean Transnational Romantic Movies
![Natural Disaster and Reconstruction in A](https://static.wixstatic.com/media/07a413_0c456556c2804ac9a1362abffb3302b9~mv2.jpg/v1/crop/x_107,y_0,w_386,h_600/fill/w_64,h_100,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Natural%20Disaster%20and%20Reconstruction%20in%20A.jpg)
Natural Disaster and Reconstruction in Asian Economies: A Global Synthesis of Shared Experiences, Yau Shuk-ting, Kinnia, ed., pp. 111-125, New York: Palgrave Macmillan, 2013 [English]
Searching Reality in Virtuality: Fantasy as a Way Out for Twenty-First-Century Japan
![Hong Kong and Bollywood.jpg](https://static.wixstatic.com/media/07a413_3869674822f140998f7aa6eda2527969~mv2.jpg/v1/crop/x_187,y_0,w_225,h_350/fill/w_64,h_100,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Hong%20Kong%20and%20Bollywood.jpg)
Hong Kong and Bollywood: Globalization of Asian Cinemas, Joseph Tse-hei Lee, Satish Kolluri, eds., pp. 51-68, New York: Palgrave Macmillan, 2016 [English]
Transformation of Hong Kong Gangster Movies Before and After CEPA
![乘風變化 嘉禾電影研究.gif](https://static.wixstatic.com/media/07a413_ab00b9f402974739b77f1183645b4c2b~mv2.gif)
Golden Harvest: Leading Changes in Changing Time, Po Fung & Lau Yam, eds., pp. 62-69, Hong Kong: The Leisure and Cultural Services Department, 2013 [Chinese]
從邵氏到嘉禾:鄒文懷的日本關係
From Shaw Brothers to Golden Harvest: Raymond Chow and Japan
![Imagining Japan in Post-war East Asia.jp](https://static.wixstatic.com/media/07a413_2f49e16cd0554bb1a754b107285812c7~mv2.jpg/v1/crop/x_7,y_0,w_417,h_648/fill/w_64,h_99,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Imagining%20Japan%20in%20Post-war%20East%20Asia_jp.jpg)
Imagining Japan in Post-war East Asia: Identity Politics, Schooling and Popular Culture, Paul Morris, Naoko Shimazu & Edward Vickers, eds., pp. 68-84, London & New York: Routledge, 2013 [English]